Fire Emblem Warriors (Switch) - Model Collection (All base Costumes)

[Yami84]

I'm a complete noob, but your comment about the jaw parenting problem led me to try a few things in Blender and I managed to fix it. However, I don't have any idea how people are fixing the eyes (moving just the eyes and not the whole eye socket bones). Can you help me with it?

Sure, so the eyes always looks like this right? [spoiler][/spoiler]

What you need to do is to clear the parents from the eyelid bones and parent them to the upper neck.

Here's the steps:
[spoiler]1.- Select the armature and go into edit mode
2.- Select the lower eyelids first and then click Alt + P and select "Clear Parent"
3.- Now with the same selection find the upper neck bone and press Ctrl + P and select "Keep Offset"
4.- Now the bones should be parented to the upper neck
5.- For the upper eyelid, they're two bones so what you need to do first is merge it into one. Select the middle dot and press Ctrl + X this will make both bones merge into one.
6.- After that repeat steps 2-3 and you should be done
[/spoiler]

Here's how the new parenting looks like: [spoiler][/spoiler]

There's now two issues: 1.- The eye is a curved plane and rotating will show nothing behind them and 2.- Rotating the eye will still move a bit of her face.

Right now I dont have a fix for the first one except that creating another plane, making it a white texture so it becomes the sclera (or edit the eye texture to make it a sclera only type) but I haven't tested this out yet, but for the 2nd there's a fix, basically you need to select the eye rotating bone and then select the face mesh and go into Weight Paint Mode.

[spoiler][/spoiler]

And clean all the skinned area (In case it still moves a bit, check if the eyelids/eyebrows mesh also has weight paint too)