Original File Name, or Localized Name?

[puggsoy]

What might make sense to do is to name the submitted name JapaneseName (EnglishName), or alternatively EnglishName (JapaneseName). That way people will be able to find the character they want, but can also be a bit familiar with the Japanese names from the files.

All in all, you should just do what you think makes the most sense.