Help with Japanese translation (sorta)

[Gors]

I have an idea for that, instead of using katakana for "radical", you could use kanji that together, sounds like "rado". For example, japanese Contra´s title is written with kanjis, but is read "contora". The actual meaning doesn't make sense, though; it focuses only the sound it produces.

you could use a similar technique and choose cool-looking letters that together, sounds like "rad".